Μια Αφρο-Αμερικάνα, Μάρτυρας του Ιεχωβά, κατά το θρήσκευμα, που είναι διευθύντρια σχολείου στο Coney Island, δεν αντέχει τον πατριωτισμό.
Αρνήθηκε να αφήσει τους μαθητές να τραγουδήσουν το γνωστό“God Bless the USA” («Ο Θεός να ευλογεί την Αμερική») στηναποφοίτησή τους, γιατί το σχολείο είναι γεμάτο με μετανάστεςπου θα αισθανθούν «προσβεβλημένοι».
Η Greta Hawkins, διευθύντρια του Edna Cohen School, δεν θαεπιτρέψει να ακουστεί η αγαπημένη μπαλάντα του Lee Greenwood, επίσης γνωστή ως “Proud to be an American”,("Υπερήφανος που είμαι Αμερικανός") στην τελετή για το κλείσιμο της σχολικής χρονιάς.
Η τελετή που θα έχει μουσική παράσταση, θα γίνει στις 20Ιουνίου. Τα παιδιά, την ημέρα εκείνη φοράνε τα καλά τους καικυματίζουν τις μικροσκοπικές αμερικανικές σημαίες, που, όπως διακηρύσσουν οι στίχοι, «υπερασπίζονται την ελευθερία».
Αλλά η Hawkins που ήταν παρούσα σε μια πρόσφατη πρόβα,διέταξε το CD με το πατριωτικό τραγούδι να μην παίξει.
Είπε στους δασκάλους να βγάλουν το τραγούδι από το πρόγραμμα.
«Δεν θέλουμε να προσβάλουμε τους άλλους πολιτισμούς»,ήταν η εξήγηση που έδωσε.
Η Jessica Scaperotti εκπρόσωπος του Τμήματος Εκπαίδευσης,δήλωσε ότι η υπηρεσία υποστηρίζει την απόφαση τηςδιευθύντριας. «Οι στίχοι δεν είναι κατάλληλοι για παιδιά αυτήςτης ηλικίας» (!), είπε.
Αλλά το χαζοτράγουδο του Justin Bieber, με τον «κατάλληλο» για παιδάκια στίχο “Baby,” κρίθηκε ως μια εξαιρετική επιλογή για την παράσταση. Η Hawkins δεν είχε κανένα πρόβλημα 5χρονα να τραγουδάνε “Are we an item? Girl, quit playing.”
Τα υπόλοιπα τραγούδια που εγκρίθηκαν είναι: το “We’re All Together Again” δημοφιλές στις κατασκηνώσεις των Προσκόπων,το “The World is a Rainbow” που εξυμνεί την«διαφορετικότητα» και το “You’ve Got a Friend in Me” από τηνταινία "Toy Story".
Ο διευθύντρια που είναι Μάρτυρας του Ιεχωβά, δεν στέκεται προσοχή στην σημαία απαγγέλλοντας την “Pledge of Alliance”, επειδή η θρησκεία της της απαγορεύει να χαιρετάει τη σημαία οποιουδήποτε έθνους.
Η απαγόρευση του τραγουδιού έχει προκαλέσει σάλο, ενώ πολλοί έχουν κατηγορήσει την Hawkins ότι έχει δείξει τραμπούκικη συμπεριφορά σε ορισμένα επιτελικά στελέχη του σχολείου.
Η Διδασκαλική Ομοσπονδία την επέπληξε το 2010, μετά από παράπονα που έκαναν εκπαιδευτικοί ότι κατηγορούσε το σχολείοως «ρατσιστικό» και δήλωνε: "Είμαι μαύρη. Οι προηγούμενοι διευθυντές σας ήταν λευκοί και Εβραίοι. Όλο και περισσότερουςαπό εμάς (μαύρους) θα βλέπετε να έρχονται».
Ιδού το απαράδεκτο τραγούδι που δεν είναι κατάλληλο για παιδάκια:
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ
Δημοσίευση σχολίου